Ryan tenta decidir se deve ou não convidar Marissa para a festa do seu aniversário, enquanto Sandy quer incluir um dos parentes de Ryan na comemoração. Julie e o Dr. Roberts falam claramente com Summer e Marissa sobre o romance deles. E os novos casais Ryan e Sadie e Marissa e Volchok ficam mais...

Quando uma velha inimiga retorna à Newport, Ryan se vê tendo que ajudá-la, o que acaba criando problemas entre ele e Sadie. Seth e Summer enfrentam um novo problema que Taylor tenta solucionar. Marissa se vê sozinha em Newport e não tem a quem recorrer. E Sandy luta contra a pressão do...

Julie e Dr. Roberts anunciam seu noivado e as Coopers vão morar com Summer e seu pai. Enquanto isso, Marissa se distancia cada vez mais do grupo e de Summer quando procura consolo na má companhia de Volchok e sua turma. Ryan tenta seguir em frente com Sadie, mas as preocupações de Seth com Marissa...

Quando chegam as cartas de aceitação das universidades, os jovens precisam decidir que rumo querem seguir. Ryan e Sadie pensam no que vão fazer depois que se formarem na escola. Summer e Marissa resolvem os problemas que haviam entre elas.   Download...

Ryan convida sua mãe para a festa de formatura. Taylor e Summer trabalham juntas para descobrir o que Seth anda escondendo, mas Summer acaba se machucando. Marissa percebe que está em má companhia quando vê o quão baixo os amigos de Volchok podem chegar. Sandy está prestes a resolver seus problemas...

Faltam poucas semanas para a formatura e Ryan, Seth, Summer e Marissa saem de Newport por causa das orientações nas universidades de Berkeley e Brown. Enquanto deixa os meninos no aeroporto, Kirsten fica surpresa ao ver Theresa e seu filho, que tem uma cara muito familiar. Na visita a Brown, Seth...

O baile de formatura traz à tona o melhor e o pior de cada um. Summer fica com a cara no chão ao ver seu par surpresa. Seth e Anna bolam um plano para ele reatar com Summer. Marissa convence Volchok a ir ao baile e Ryan surpreende com um caso antigo. A eleição da rainha do baile é memorável. No fim...

Ryan, lidando com as repercussões da noite do baile de formatura, terá que fazer um acordo com Volchok. Embora Sandy seja eleito o "Homem do Ano", a promotoria continua sua investigação sobre o envolvimento dele com o novo hospital. Após receber um pedido de ajuda de Kaitlin, Marissa decide fazer...

o terceiro final de temporada da série, o fim do colegial finalmente chegou, trazendo a animação da graduação e a antecipação de novas vidas na faculdade e além. Mas para Seth, Ryan, Marissa e Summer, esse é também o momento para olhar para trás na surpreendente jornada que os levaram até...